Zaradi nasprotovanja in protestov določenih zvezvnih držav, v katerih hindijščina ni uradni jezik, je
Nepalščina je indoarijski jezik in uradni jezik Nepala.
Lahko so natisnjena in izpolnjena tudi v uradnem jeziku ali enem od uradnih jezikov države izvoznice.
Angleščina je poleg malteščine uradni jezik na Malti
Slovenščina je namreč postala eden od uradnih jezikov EU
Pristojni organ države izdaje prevede evropsko odredbo o zaščiti v uradni jezik oziroma v enega od uradnih
22 uradnih jezikov EU
Za označevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest, se uporablja uradni jezik ali uradni jeziki države članice
Peticije morajo biti sestavljene v uradnem jeziku Evropske unije.
primere mora navesti v razširjenem uradnem jeziku Unije, ki ni uradni jezik zadevne države članice;
Spričevalo o enakovrednosti mora biti natisnjeno v enem od uradnih jezikov Skupnosti; lahko je natisnjeno
Je eden izmed uradnih jezikov Indiji
Sloveniji bo slovenščina ostala uradni jezik
državnih javnih ustanovah MORA biti slovenščina obvezen uradni jezik
Pristojni organ države izvršitve prevede obrazec iz člena 12 v uradni jezik oziroma v enega od uradnih